Vous vous souvenez certainement de Yan et de Moe.

Yan a été notre guide,
pour la première partie de notre séjour en Birmanie...
Alors, comme ils sont devenus des amis,
nous avons pris de leurs nouvelles,
et voici ce qu'ils nous disent...
De Yan…

Bonjour Anne & Yvon.
Nous allons toujours bien ici au Myanmar. Bien que notre pays soit proche de la Chine et pauvre, nous sommes toujours en parfaite santé. Vous vous souvenez peut-être que «nous», les habitants du Myanmar, sommes proches de la nature. Nous vivons sur la terre et de la terre, nous buvons de l'eau des puits, nous nageons dans la rivière et nous sommes piqués par de nombreux moustiques tous les soirs. Cela nous donne une forte immunité contre de nombreux virus et le temps chaud nous favorise. Donc, le Covid ne se propage toujours pas dans mon pays jusqu'à présent et nous déplorons seulement 22 patients malades.
Cette crise pose un problème au tourisme non seulement au Myanmar mais aussi à tous les pays. Il y a une ordonnance du gouvernement du Myanmar de confinement (séjour à domicile) pendant 10 jours du 10 avril au 19 avril. De ce fait, le festival du nouvel an du Myanmar est interdit mais c’est une décision sage. C'est important pour tout le monde.
Pour les propriétaires de restaurant et de petites boutiques, la plupart d'entre eux ferment la boutique. Et certains vendent des articles à emporter uniquement.
Et vous deux, j’espère que vous et votre famille puissiez surmonter cette situation. Essayez de bien manger et de bien dormir et d'être en bonne santé.
En souhaitant que votre famille soit en bonne santé et heureuse.
De Moe…

Bonjour chère Yvon & Anne.
Cela fait un moment que nous ne nous sommes pas contactés.
Au Myanmar, nous avons détecté 22 cas jusqu'à présent et trois d'entre eux viennent de touristes français. Ils ont visité notre pays le mois dernier. Avant leur retour, ils ont été trouvés positifs mais leur état était bon et leur guide a été lui aussi testé comme positif. Donc, ils doivent rester au Myanmar pendant 14 jours.
Au Myanmar, pour les fêtes du Nouvel an et le festival de l'eau, le gouvernement a ordonné de rester à la maison pendant dix jours. Personne n'est autorisé à aller dehors, sauf pour la santé et la nourriture.
Si vous vous inquiétez pour les pauvres ici, ne vous inquiétez pas. Notre gouvernement fournit le riz et d'autres types de nourriture pour tous les pauvres pendant ces dix jours.
Pour les moines et les nones, qui vont chercher leur nourriture quotidiennement auprès des fidèles, ils ne peuvent pas non plus sortir. Mais ils recevront de la nourriture des autorités locales.
Maintenant, le gouvernement fournit 5 seaux de riz, 1 litre d'huile de cuisson et d'autres aliments à la maison des pauvres gens ordinaires.
Nous sommes si fiers d'avoir Aung San Su Kyi comme chef du gouvernement.
Pour moi et Yan, nous avons écouté ce que le gouvernement nous a dit et restons à la maison. Nous prenons vraiment soin de notre santé aussi. Veuillez donc prendre soin de votre santé. Manger bien. Bien dormir. Rester à la maison est le meilleur choix maintenant. Lorsque vous sortez pour manger, n'oubliez pas de mettre le masque.
Nous sommes heureux d’avoir de vos nouvelles pendant ces temps de crise.
Bonne chance et restez en sécurité. J'espère que nous sortirons tous de cette crise.
Ensemble combattons le Covid 19
Mais, me direz vous, pourquoi nous faire lire cela ?
Simplement parce que, pour moi, cela m'a fait un bien énorme...
Ils le disent eux mêmes ; Ils sont pauvres, le pays est pauvre...
Ils ont très peu de cas mais le gouvernement déclare le confinement pour la fête la plus importante de l'année, le Nouvel An Birman...
Mais, pour le bien de tous, ils font ce qu'on leur demande, et ils le font en pensant d'abord aux autres, aux pauvres, aux moines et aux nones...
Et, pour que nous puissions rester en forme, ils nous donnent ces conseils simples qu'ils s'appliquent à eux-mêmes :
Manger bien, Bien Dormir,
Ne pas sortir, et respecter ce que nous appelons les gestes barrières et la distanciation sociale...
Ces conseils viennent de loin,
mais peut-être pourra-t-on mieux les entendre,
et les appliquer sans trop nous plaindre...